میں جب بھی امی کی یادوں کے ساتھ ماضی میں جاتی ہوں تو میرے ذہن میں ایک ہی تصویر ابھرتی ہے، میں دیکھتی ہوں کہ میری امی ثریا جعفری کراچی کے بڑے پرانے گھر میں ڈائل فون اٹھا کر بریلی فون کرنے کی کوشش کر رہی ہیں۔
اس وقت نانا کے گھر فون نہیں تھا۔ امی میری خالہ کے کالج میں ٹرنک کال بک کرتی تھیں۔ کبھی کال ملی اور کبھی نہیں ملتی۔
امی یہ کالز ہر مہینے بک کرتی تھیں یا جب کوئی خاص بات ہوتی یا جب سب یاد آتے لیکن وہ دن اتنا ہی مشکل تھا، جتنا مشکل انڈیا اور پاکستان کے تعلقات۔
ہم اکثر امی کا یہ انتظار دیکھا کرتے تھے۔ ابو گھر پر ہوتے تو وہ بھی کال بکنگ میں مصروف ہو جاتے۔ وہ امی کی جدائی کے سب سے بڑا گواہ تھے اور ان کے درد کو محسوس کرتے تھے۔ ایک ظلم یہ بھی تھا کہ کال تین منٹ کی بک ہو جاتی تھی۔ تین منٹ اور ساری زندگی کا حال، کوئی کتنا بتا سکتا تھا۔
شاید امی کی گفتگو اور بریلی کی یادوں سے بھری کہانیوں کی وجہ سے صحافی بننے کا بیج ہم تینوں بہنوں میں پروان چڑھا، کیسے الفاظ سے چہرے بنتے ہیں اور کس طرح کسی کا نقطہ نظر تھوڑے وقت میں اور کم لفظوں میں کہہ دیا جاتا ہے۔
امی کا دل دکھی تو ہوتا ہو گا لیکن میں نے کبھی ان کو روتے نہیں دیکھا۔ وہ اسی تحمل سے بات کرتی تھیں جس سے وہ جہیز کا چھوٹا سا بنڈل لے کر پاکستان آئی تھیں۔ دسمبر 1963 میں امی ابو سے شادی کے بعد پاکستان آ گئیں۔
اسی صبر کے ساتھ امی نے 1987 میں بریلی سے آنے والا ٹیلی گرام بھی پڑھا جس میں 8 اپریل کو میرے دادا کی وفات کی خبر تھی۔
امی کی شادی دسمبر 1963 میں ہوئی، وہ پاکستان کی بہو بنیں۔
میری نانی کا تعلق ایک زمیندار خاندان سے تھا اور میرے والد کا خاندان ایک ترقی پسند اور تعلیم یافتہ گھرانہ تھا۔ میری ماں کے آباؤ اجداد گاؤں اور زمینداری میں رہتے تھے اور تقسیم کے وقت پاکستان نہیں گئے تھے جبکہ میرے والد کا خاندان جو کہ سرکاری ملازمتوں اور فوج سے وابستہ تھا، نومبر 1947 میں پاکستان ہجرت کر گیا۔
دادا سید شفیق احمد اور دادی آمنہ بیگم ان سب کو سنبھالنے میں مصروف تھے اور حکومت نے ہندوستان میں زمینی اصلاحات کیں۔ جو جاگیردارانہ سوچ رکھنے والوں کے لیے بڑا دھچکہ ثابت ہوا۔ امّی کے گھر والے بھی اس میں پھنس گئے۔ اکلوتی بیٹی، وہ گھر کے مزاج اور بدلتے ہوئے حالات سے نمٹنے میں ہمیشہ اپنے والدین کی مدد کرتی تھیں۔
امّی کا خاندان بریلی سے کچھ فاصلے پر ہمارے آباؤ اجداد کے گاؤں کھجوریا شریرام میں آباد ہوا۔ بھائی سکول جاتے تھے اور امی کی ٹیچر گھر آکر امی کو پڑھاتی تھیں۔ امی اس زمانے کے ادیب فاضل اور منشی فاضل کے امتحانات پاس کر چکی تھیں۔
امی کو اردو، ہندی اور فارسی ادب پڑھنا پسند تھا۔ حافظ شیرازی شیخ سعدی کے اشعار اور کبیر کے اشعار سناتے تھے۔
الوداعی فلمی گانا
شادی کے بعد سارے چاہنے والے انھیں چھوڑ کر بہت دور چلے گئے تھے۔ دراصل پاکستان سے بارات مراد آباد میں جمع ہوئی تھی، جس میں میرے والد، میرے چچا نسیم، میری نانی، نانا، دادی، دو خالہ موجود تھیں۔
امّی جن کی 1963 میں شادی ہوئی وہ چھ سال بعد 1969 میں پہلی بار انڈیا واپس آئیں کیونکہ 1965 کی جنگ درمیان میں آچکی تھی اور ہم ہمیشہ پڑوسی کم، دشمن زیادہ تھے۔
سنہ 1963 سے 1969 تک امّی اور ان کے والدین کے ساتھ کیا گزری، وہ آنسو ہی بتا سکتے ہیں، جو ایک دوسرے سے ملنے پر گھنٹوں بہتے رہتے تھے۔
سنہ 1969کے بعد پھر 1971 کی جنگ شروع ہو گئی اور ہم 1979 سے پہلے بریلی نہیں جا سکے۔ یہ سب وہ سال تھے جب خط بھی نہیں آتے تھے ورنہ شاید امّی کو ڈاکیے کے انتظار میں کچھ سکون مل جاتا۔
سنہ 1977میں جیسے ہی دونوں ممالک کے درمیان سفارتی تعلقات دوبارہ شروع ہوئے، امّی نے بریلی جانے کا فیصلہ کیا۔
تین دن کا طویل اور مشکل سفر
میں نے امی کو برسوں سے انڈیا کے ویزے کے لیے بھاگتے دیکھا۔ میرے والدین دونوں مل کر اس جدوجہد سے نمٹتے تھے۔ 1979 کا ٹرین کا سفر میری زندگی کا پہلا کراس بارڈر سفر تھا۔ تین دن طویل۔۔۔
کراچی سے لاہور پھر پیدل واہگہ بارڈر کراس کر کے اٹاری پہنچے۔ وہاں سے امرتسر، ہاوڑہ میل سے ہم ایک رات کے بعد بریلی پہنچے، ہم پانچ بہن بھائی اور ماں۔
امّی نے ایک بار پھر اپنے بھائیوں کو کئی سال بعد سٹیشن پر دیکھا اور امّی کو انھیں پہچاننے میں زیادہ وقت نہیں لگا۔ امّی نے ہاتھ ہلایا اور بھرے بریلی سٹیشن پر ان کے دو بھائی ہماری بوگی کی طرف بھاگے۔ یہ میری اپنے ماموؤں سے پہلی ملاقات کی جھلک تھی۔
میری عمر تقریباً پانچ سال ہو گی۔ گرمیوں میں ٹرین کا سفر شاید امی کا اپنے گھر والوں سے ملنے کا شوق تھا ورنہ اتنی گرمی میں گھر سے کوئی نہ نکلتا۔
میں نے 1979 میں اپنے سفر کے دوران امی اور نانا کو ہارمونیم پر ایک ساتھ گاتے ہوئے بھی سنا۔ اب لگتا ہے کہ امی کے ہاتھ بھی نانا جیسے تھے۔ دونوں نے شاید برسوں بعد سہگل کا کوئی گانا گایا تھا۔
بریلی کے پرانے شہر میں ماموں کے گھر کی بڑی راہداری، اس میں نصب ہینڈ پمپ اور پرانے طرز کا بیت الخلا ہم پانچ بھائی بہنوں کو حیران کر دیتے تھے کیونکہ ہم کراچی اور پھر بریلی کے اس پرانے محلے کے شہری بچے تھے۔
بریلی سے واپسی بھی بہت تکلیف دہ ہوتی۔ نانا کچھ دن ٹھیک سے کھاتے پیتے نہیں تھے۔ پھر وہی سٹیشن اور ہم امّی کے ساتھ۔ ایک بار پھر ٹرین کی سیٹی بجتی اور ہم دوبارہ ملاقات کا خواب لے کر روانہ ہو جاتے۔
بریلی کی یادیں
میں نے امی کے ساتھ بریلی کے کل چار دورے کیے کیونکہ امی کا بریلی جانا زندگی کی فلم کو ریوائنڈ کرنے جیسا تھا۔
پروال کی سبزی سے لے کر چاولہ ریستوران کے چھولے بھٹورے تک، دینا ناتھ کی لسّی، گٹھل کی سبزی، گڑ کی پوریاں، نانی کے ہاتھ کا اچار اور کالا تیتر کا شوربہ۔۔۔ یہ سب ان کے لیے بہت خاص تھے۔
بریلی میں ہی انھوں نے 1981 میں ریلیز ہونے والی فلم ’ایک دوجے کے لیے‘ دیکھی۔
امی کو ساڑھیوں کا شوق تھا اور وہ بریلی سے ساڑھیاں خریدا کرتی تھیں۔ زری بارڈر کے ساتھ سوتی اور ریشمی ساڑیاں خریدتے تھے۔ اس کے ساتھ وہ چکنکاری بلاؤز کے ٹکڑوں کو میچ کر کے خریدتی تھیں۔
گرمیوں میں کھجوریا کے باغات کے آم ہمارے لیے خاص طور پر محفوظ کیے جاتے تھے۔ امی اپنے باغوں کے نام پوچھ کر ہر باغ کے آم چکھتی تھیں۔
بریلی سے خصوصی خریداری میں بالیاں، مکھن اور سانچی کے پتوں کے بنڈل اور لالہ کاشی ناتھ سنار کے بنائے ہوئے کامدانی دوپٹوں کے گٹھے ضرور ہوتے تھے۔
سنہ 1999 کے دورے کے دوران امی نے زیادہ تر وقت نانی کے پلنگ پر گزارا کیونکہ وہ بہت بیمار تھیں، امی بس اپنی ماں کے ساتھ وقت گزارنا چاہتی تھیں۔
زندگی دو ٹکڑوں میں تقسیم
میں نے کبھی امی کو پاکستان اور انڈیا کا موازنہ کرتے دیکھا، نہ ہی سنا۔ وہ دل و دماغ سے درویش تھیں اور وقت کے ساتھ چلنے کو زندگی کا ڈھنگ سمجھتی تھیں۔
انڈیا سے رابطہ بھی ان کی زندگی میں رہا اور شہر کراچی سے ان کی وابستگی بھی ان کی زندگی میں قائم رہی۔
امی وفا کو دین سمجھتی تھیں۔ ابو کے ساتھ پاکستان آئیں اور اسی مٹی میں رہیں اور اسی مٹی میں گھل گئیں۔ وہ آخر تک بہادر رہیں۔ وہ چوبیس سال سے بیوہ تھیں۔
انھوں نے کینسر جیسی بیماری سے چار ماہ تک لڑا۔ آج بھی جب میں کراچی جاتی ہوں تو امی کی قبر پر ضرور جاتی ہوں۔